Polițiștii întreabă, prostituatele traduc

Până de curând, poliţiştii care anchetau accidente rutiere în România în care erau implicaţi şoferi turci de camioane TIR se confruntau cu insurmontabila dificultate care apare în conversaţie atunci când interlocutorii se exprimă fiecare în limba lui. După cum se știe, după primul război mondial, limba turcă și-a pierdut calitatea de limbă de circulație internațională, devenind doar limbă de circulație rutieră. Fără traducători angajaţi (din lipsă de fonduri) dar studiind inconştient și empiric fenomenul, agenţii de circulaţie au descoperit că limba turcă are un caracter eminamente oral şi că prostituatele românce din parcări par a stăpâni acest caracter în mod instinctiv. Punând toate aceste informații cap la cap, poliţiştii au ajuns la concluzia că singura soluţie viabilă este să folosească prostituatele și pe post de translatoare. În deducția logică a fost folosit principiul polițist-darwinist care spune că mai întâi funcţia creează organul şi abia după aceea organul anchetează.

Avantajele soluției viabile:

– Prostituatele prestează muncă utilă, suplimentară și gratuită, în folosul societăţii

– şoferii turci nu mai protestează nici când li se pun cătuşele, nici când li se ia cureaua de la pantaloni

– poliţiştii nu se mai deplasează cu câini în lesă, ci cu prostituate de mână

Mici dezavantaje:

– După o vreme, poliţiştii pot fi frustrați, din cauză că prostituatele pot părea par mai cultivate decât ei, vorbind o limbă în plus, chiar dacă aceasta e turca

–  Prostituatele se umflă de râs când traduc “uzun arac” prin “sculă imensă” în loc de “gabarit depăşit”

Premierul Sorin Grindeanu a declarat că va analiza cu seriozitate propunerea agenților poliției rutiere, mai ales că i se pare singura modalitate nefantezistă de a crea milionul de locuri de muncă promis în campania electorală.   Mai rămâne să fie stabilită valoarea rovinietei pe care prostituatele ar trebui s-o plătească, deoarece ele circulă neînmatriculate pe marginea drumurilor publice.